Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih

Reading Balkans: Alen Brlek u Tirani

.

695 brlekU skladu sa svjetskim danom knjige hrvatski pjesnik Alen Brlek proveo je travanj 2019. na rezidencijalnom boravku „Tirana in between“ u albanskom glavnom gradu. Ondje je radio na novim tekstovima, razmjenjivao iskustva s mladim albanskim pjesnikinjama i pjesnicima te sudjelovao na nekoliko kulturnih događanja. Tako je 11. i 17. travnja sudjelovao u raspravi „Meeting with the Past“, čija je tema bila post-totalitarna Albanija, njeno ratno nasljeđe te zemlje bivše Jugoslavije.

Ethem Mandić na književnom rezidencijalnom boravku u Splitu

.

697 mandicCrnogorski znanstvenik i pisac Ethem Mandić u travnju 2019. bio je gost rezidencijalnog programa Marko Marulić splitske Udruge KURS. Tijekom boravka upoznao se s gradom i razmijenio iskustva s tamošnjim piscima. Njegovi posjeti poznatim znamenitostima, npr. Dioklecijanovoj palači, ali i knjižnicama i knjižarama inspirirali su ga da napiše kratku priču, koja će biti prva u novoj zbirci pripovijedaka i biti objavljena u časopisu ARS Otvorenog Kulturnog Foruma (OKF) u Cetinju.

traduki partners 2014 d