Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih

Geschichte der Männlichkeit in Europa (1450-2000)

Schmale, Wolfgang.

schmale_geschichteNišta nije tako nestalno poput muškosti. Europska renesansa ponovno je definirala muškarca i nazvala ga „novim Adamom“. Francuski revolucionari stvorili su pojam "homme régénéré", kojega su uspješno izvozili kao model, a u šezdesetosmaškim protestima u Sjevernoj Americi i Europi udareni su temelji za opet jednog „novog muškarca“ . Svi ti nazivi označavaju početak opsežnih socijalno-kulturalnih neokonstrukcija muškosti. Ova knjiga nudi sveobuhvatnu kulturno-znanstvenu povijest muškosti u novovjekovnoj Europi, koja sjajno povezuje povijest muškosti, povijest rodova i opću povijest.

Geschichte der Männlichkeit in Europa [Povijest muškosti u Europi] (1450-2000) Wolfganga Schmalea je u srpskom prijevodu (probni ulomak) Vladimira Babića s naslovom Историја мушкости у Европи (1450-2000) objavljena kod izdavača Clio iz Beograda.