Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Ispis

Neue Rundschau 2010/3: Serbien

ur. Dragoslav Dedović, Isabel Kupski.

z02_neue_rundschauKada govorimo o europskoj književnosti, mislimo i na književnost Jugoistočne Europe? Na romane, pripovijetke i pjesme iz bivše Jugoslavije? Nekoliko se tamošnjih pisaca uspjelo probiti na njemačkom govornom području: Aleksandar Tišma, Danilo Kiš, Bora Ćosić i David Albahari, ali je to još uvijek premalo, jer je u međuvremenu na scenu stupio mnogo mladih, ovdje potpuno nepoznatih, autora. Radi sveobuhvatnijeg uvida ovo izdanje Novog obzora objedinjuje tekstove mlađe generacije, posebice iz Srbije.

Časopis Neue Rundschau 2010/3: Serbien [ Novi obzor: Srbija 2010/3] izašao je kod izdavača S. Fischer Verlag iz Frankfurta. Izdavači časopisa Neue Rundschau su: Hans Jürgen Balmes, Jörg Bong, Alexander Roesler, Oliver Vogel. Urednici ovog broja: Dragoslav Dedović, Isabel Kupski.