Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih

prevoditelji/ce

Ispis

Klosi, Ardian

klosi_ardian
Ardian Klosi (1957.-2012.) studirao je albanologiju u Tirani te germanistiku i komparatistiku u Innsbrucku, gdje je 1990. doktorirao. Od 1990.-1993. angažirao se za studentski pokret i novi slobodni tisak u Albaniji, nakon toga je živio u Münchenu i vratio se u domovinu 1998., gdje od 2004. vodi Njemačko-albansko kulturno društvo „Robert Schwartz“. Ardian Klosi objavio je mnogobrojne studije, članke, knjige i preveo mnoge autore na albanski jezik, između ostalih Franza Kafku, Bertolta Brechta, Heinricha Bölla, Friedricha Dürrenmatta, Maxa Frischa, Marka Twaina, Georga Büchnera, Ernesta Gellnera i Françoisa Pouquevillea. Dobio je sljedeće nagrade: između ostalog „Kult“ za najbolju znanstvenopopularnu knjigu 2005. (Netët Pellazgjike te Karl Reinholdit), Nagradu„Najbolji prevoditelj godine 2008“ i druge.