Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Ispis

Von Horváth, Ödön

.

von horvath oedoenÖdön von Horváth rođen je 1901. kao sin austrougarskog diplomata u Fiumeu (danas Rijeka/Hrvatska). Prvi veliki književni uspjeh doživio je 1929. u Berlinu s dramskim komadom Die Bergbahn [Žičara]. Godine 1931. Njegov komad Geschichten aus dem Wiener Wald (naslov hrvatskog prijevoda: Priče iz Bečke šume, 1931.) dobio je Kleistovu nagradu. Njegova druga poznata djela su dramski komadi Glaube Liebe Hoffnung [Vjera, ljubav, nada] i Kasimir und Karoline (naslov hrvatskog prijevoda: Kazimir i Karolina) te roman Jugend ohne Gott (naslov hrvatskog prijevoda: Mladež bez Boga). Svojim angažiranim i kritičkim tetkstovima Ödön von Horváth suprotstavio se nacionalsocijalizmu. Kad je 1936. morao napustiti Njemačku, najprije se smjestio kod svog prijatelja Carla Zuckmayera blizu Salzburga te 1938. nastavio bijeg u Budimpeštu. Nakon boravaka u Čehoslovačkoj, Zürichu i Amsterdamu 1. lipnja 1938. u Parizu ga je usmrtila grana koja je pala sa stabla.