Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Ispis

Halili, Ervina

.

halili ervinaErvina Halili, rođena 1986. u Prištini (Kosovo), studirala je komparativnu književnost u Vilniusu i Prištini. Pjesnikinja je, esejistica i književna. Osim toga, radi kao radijska voditeljica i suosnivačica je Centra za kulturnu suradnju. Među njezinim objavljenim djelima su zbirke pripovijedaka Trëndafili i Heshtjes (2004.), Vinidra (2008.) i Amuletë (2015.).

Početak pjesničke biblioteke tradukita poezio

28_tradukitaU suradnji s bečkim izdavačem Edition Korrespondenzen TRADUKI je 2010. započeo  biblioteku poezije tradukita poezio, u kojoj su predstavljeni značajni pjesnici iz Jugoistočne Europe koji su prvi put prevedeni na njemački. Sve zbirke poezije iz te biblioteke dvojezično su izdane, prvorazredno prevedene i pomno uređene.