Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih

Matić, Edi

.

matic ediEdi Matić, rođen 1962. u Splitu (Hrvatska), radi kao samostalni audio- i videoproducent i grafički dizajner te suosnivač Udruge za kulturu „Kurs“ u Splitu. Između ostalog, inicirao je i producirao mjuzikl Sarajevski krug, koji je izveden u Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini, Austriji, Njemačkoj, Škotskoj, Engleskoj i SAD-u. Njegova izložba fotografija izložena je, između ostalog, u Galeriji Art Point (KulturKontakt Austria) u Beču, u sklopu „photo_graz 010“ i u fotogaleriji Gradske vijećnice u Grazu. Njegov roman Ovdje fali ženska ruka 2007. bio je  među sedam finalista na listi za VBZ-ovu književnu nagradu u kategoriji „neobjavljenih romana“, 2008. nominiran je za Nagradu Kiklop u kategoriji „prvijenaca“, a 2009. dospio je u uži izbor T-Portal-ove nagrade. Godine 2009. Edi Matić bio je gost Međunarodne kuće autorica i autora u Grazu. Tijekom tog boravka u Grazu radio je na svojem romanu Grimalda, koji je 2012. objavljen na njemačkom jeziku kod izdavača Leykam te je nagrađen Književnom nagradom Štajerske štedionice.