Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Ispis

Beqiri, Shaip

.

beqiri shaipShaip Beqiri rođen je 1954. u Gllamniku na Kosovu. Na Sveučilištu u Prištini studirao je albanski jezik i književnost, a nakon toga je nekoliko godina radio kao nastavnik i urednik u kulturi. Od 1995. živi i radi kao pjesnik i novinar u kulturi u Švicarskoj, a od 2003. član je Društva „Autorica i autora Švicarske“ (AdS).

Početak pjesničke biblioteke tradukita poezio

28_tradukitaU suradnji s bečkim izdavačem Edition Korrespondenzen TRADUKI je 2010. započeo  biblioteku poezije tradukita poezio, u kojoj su predstavljeni značajni pjesnici iz Jugoistočne Europe koji su prvi put prevedeni na njemački. Sve zbirke poezije iz te biblioteke dvojezično su izdane, prvorazredno prevedene i pomno uređene.