Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Ispis

Hrastelj, Stanka

hrastelj stanka by bostjan puceljStanka Hrastelj rođena je 1975. u Brežicama, živi i radi kao pjesnikinja i prevoditeljica u Krškom. Dosad su objavljene dvije njezine zbirke pjesama: Nizki toni (2005.), za koju je dobila nagradu za najbolji debi, i Gospod, nekaj imamo za vas (2009.). Njezin prvi roman Igranje objavljen je 2012. kod izdavača Mladinska knjiga. Rukopis romana pobijedio je na natječaju Mladinske knjige za najbolje neobjavljeno djelo u 2012. Njezine su pjesme prevedene na više jezika i uvrštene su u različite antologije.

Početak pjesničke biblioteke tradukita poezio

28_tradukitaU suradnji s bečkim izdavačem Edition Korrespondenzen TRADUKI je 2010. započeo  biblioteku poezije tradukita poezio, u kojoj su predstavljeni značajni pjesnici iz Jugoistočne Europe koji su prvi put prevedeni na njemački. Sve zbirke poezije iz te biblioteke dvojezično su izdane, prvorazredno prevedene i pomno uređene.