Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih

prevoditelji/ce

Ispis

Kocmut, Daniela

kocmut daniela by lichtbildnerei© LichtbildnereiDaniela Kocmut rođena je 1980. u Mariboru, od 1991. odrastala je  u Hermagoru/Šmohoru u Koruškoj. Studirala je znanosti o prevođenju (slovenski, engleski) u Grazu i Dublinu. Od 1999. živi u Grazu, gdje radi kao prevoditeljica i nastavnica jezika. Na književnim događanjima često radi kao moderatorica i prevoditeljica, a od 2013. vodi radionicu pri međunarodnom prevoditeljskom projektu "TransStar Europa". Daniela Kocmut dobila je niz prevoditeljskih stipendija, između ostalih BMUKK-radnu prevoditeljsku stipendiju u 2009. i BMUKK- prevoditeljsku stipendiju u 2013. Među mladim je članovima Universitas Austria. Osim što se bavi prevođenjem i sama piše poeziju na njemačkom i slovenskom. Dosadašnje publikacije: Auf dem Sternenteppich [Na sagu od zvijezda] (Maribor, 2010.), LICHTUNGEN 135/2013, zwiesprachig (Leykam 2013).