Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih

prevoditelji/ce

Ispis

Poenaru, Vasile

v poenaru vasileVasile V. Poenaru, 1969. godište, austrijsko-rumunjski germanist, autor i prevoditelj; nisu mu nepoznati gradovi Beč, Linz, Bukurešt, Salzburg; autor mnogobrojnih članaka u časopisima Literatur und Kritik (Salzburg), Die Gazette (München), Aurora-Magazin (Salzburg), Lichtwolf (Norden), Torso (München), Wienzeile-Magazin (Wien), Schreibkraft (Graz) itd.; višegodišnji predavački rad na Sveučilištu u Torontu (prevoditeljske znanosti, njemačka književnost i njemački kao strani jezik) te urednik i kolumnist u raznim kanadskim novinama; između ostalih, dobio i nagradu Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC); živi u Torontu. Posljednja publikacija: Europa. Eine Erzählung [Europa. Jedna priča], Hans Boldt Verlag, Winsen, 2013.