Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih

prevoditelji/ce

Ispis

Andreev, Alexander

andreev aleksanderAlexander Andreev rođen je 1956. u Sofiji, pisac je, novinar i prevoditelj te voditelj bugarskog uredništva radija Deutsche Welle (TV i online) u Bonnu. Osim dva prozna djela i jedne znanstvenopopularne knjige u zajedničkim je izdanjima objavljivao u Njemačkoj, Austriji, Bugarskoj, Belgiji, Velikoj Britaniji i Nizozemskoj. Između ostalih, na bugarski je preveo i djela Güntera Grassa, Thomasa Bernharda i Rainera-Maria Rilkea. Godine 1995. dobio je Prvu nagradu bugarskog društva prevoditelja. Dobitnik je i nekoliko nagrada raznih medija, između ostalih i Velike nagrade za novinarstvo Komisije EU-a u Bugarskoj (2008.). Alexander Andreev predaje na fakultetu te radi kao politički savjetnik, bivši je član predsjedništva EALIZ-a (Europske akademije za istraživanje života, integraciju i civilno društvo, Austrija) i član Europskog prevoditeljskog kolegija u Straelenu (Njemačka).