Snježana Božin rođena je 1973. u Ulmu, studirala je germanistiku i kroatistiku na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Prijevodi s njemačkog na hrvatski obuhvaćaju kratke priče autorica Bettine Baláka i Marlene Streeruwitz, objavljene u zbirci
Felix Austria (Naklada MD, 2003.),
Die Schattenboxerin (naslov hrvatskog prijevoda:
Krotiteljica sjenki)
Inke Parei (Faust Vrančić, 2004.),
Alle Tage (naslov hrvatskog prijevoda:
Dan za danom)
Thérezie More (Fraktura, 2007.) i
Kaltenburg (naslov hrvatskog prijevoda:
Kaltenburg) Marcela Beyera (Fraktura, 2009.). Snježana Božin živi i radi kao tumač i prevoditeljica u Zagrebu.