Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Ispis

Gromača, Tatjana

gromaca tatjana© SofijaSilviaTatjana Gromača rođena je 1971. u Sisku/Hrvatskoj, a živi u središnjoj Istri i Puli. Studirala je komparativnu književnost i filozofiju u Zagrebu (diplomirala je 1995.) i za legendarni, u međuvremenu, ugasli, hrvatski tjednik „Feral Tribune“ godinama je pisala književne reportaže, osvrte na knjige i članke o temama iz kulture. Od 2008. piše kolumne s temama iz kulture i reportaže za dnevne novine „Novi list“ i slobodna je spisateljica (pjesme, proza, prosa i eseji). Njezino djelo višestruko je nagrađivano, između ostalih i jednom stipendijom Akademije umjetnosti iz Berlina.

Početak pjesničke biblioteke tradukita poezio

28_tradukitaU suradnji s bečkim izdavačem Edition Korrespondenzen TRADUKI je 2010. započeo  biblioteku poezije tradukita poezio, u kojoj su predstavljeni značajni pjesnici iz Jugoistočne Europe koji su prvi put prevedeni na njemački. Sve zbirke poezije iz te biblioteke dvojezično su izdane, prvorazredno prevedene i pomno uređene.