Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Ispis

Velika knjiga portreta

Junaković, Svjetlan.

junakovic knjigaHrvatski umjetnik i pisac dječjih romana Junaković začuđenom promatraču otkriva dotad nepoznati žanr klasičnog portreta životinja – a ljubiteljima umjetnosti postavlja pitalice  prepune humora. Junaković je majstor svog zanata koji stručno i s ljubavlju prema detalju i s lakoćom vlada slikarskom stilom portretiranja – od renesanse do 19. stoljeća. On je komentator prepun humora, odlično poznaje povijest umjetnosti, a svaku sliku smješta u odgovarajuće vrijeme ističući pritom važnost životinjskih protagonista.

Velika knjiga portreta Svjetlana Junakovića u njemačkom prijevodu (probni ulomak) Alide Bremer s naslovom Das große Buch der klassischen Tierporträts izdana je kod izdavača Verlag Antje Kunstmann iz Münchena.

.